Sobald in einem ersten Schritt die Wahl der technischen Lösung bestätigt ist, wird ein Entscheidungsprozess ausgearbeitet. In Absprache mit allen betroffenen Parteien und der Sicherheitsbehörde FANK (Föderale Agentur für Nuklearkontrolle) werden dann die wichtigsten Schritte, die zu treffenden Entscheidungen, Aufgaben und Verantwortlichkeiten der verschiedenen am Umsetzungsprozess für die Endbestimmung beteiligten Akteure herausgearbeitet und festgelegt.